Cairo Congress — tonic ref: annotated

67 scales

File Description Notes Period (¢)
CD01_01_hijaz_Egypt Les nuits d'amour / Ô mon Commensal - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (hijaz, Egypt) 7 1200.0
CD01_02_hijaz_Egypt Mon amour m'a quitté alors que je n'ai aucun tort / Toi qui as la taille comme une branche - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (hijaz, Egypt) 7 1200.0
CD01_03_hijaz_Egypt Ô Gazelle qui a fait honte aux faons / Emplis ma coupe, ô mon précieux amour - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (hijaz, Egypt) 6 1200.0
CD01_04_hijaz_Egypt Ô mon astre, fais circuler la coupe de vin / Celui qui a les membres graciles - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (hijaz, Egypt) 7 1200.0
CD01_09_bayati_Egypt Les tristesses sont passées - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (bayati, Egypt) 8 1200.0
CD01_10_bayati_Egypt Toi qui fait honte aux astres / Emplis-moi les coupes / De taille élégante / Toi qui a de belles lèvres - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD01_11_bayati_Egypt Moi, je n'écoute pas le blâmeur / Mon espoir est en ta vie / Ô croissant de lune - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (bayati, Egypt) 8 1200.0
CD01_12_bayati_Egypt Y-a-t-il une déchirure sur les voiles ? / Elle m'a quitté alors que je n'ai aucun tort - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (bayati, Egypt) 6 1200.0
CD01_13_bayati_Egypt La magie a cerné les yeux / Par celui qui a enivré - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD01_14_saba_Egypt Baisse tes paupières / J'aime un astre - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (saba, Egypt) 7 1200.0
CD01_15_saba_Egypt Le jour où tu me rendras visite / Gloire à Dieu qui t'a rendu parfait / Le soucis par Hasard - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (saba, Egypt) 7 1200.0
CD01_16_saba_Egypt Toi qui a de belles paroles / Seigneur, fais ce qu'il te plait - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (saba, Egypt) 6 1200.0
CD01_17_rast_Egypt Gazelle du désert / Il se leva et fit circuler les coupes - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (rast, Egypt) 9 1200.0
CD01_18_rast_Egypt Il apparut et dans sa main - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (rast, Egypt) 8 1200.0
CD01_19_rast_Egypt Pour l'amour / Celle dont tu étais amoureux - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (rast, Egypt) 7 1200.0
CD01_20_rast_Egypt L'argent fut incrusté d'hyacinthe / Toi qui te refuses à moi / Je me sacrifierais pour lui et le secourrais - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (rast, Egypt) 8 1200.0
CD02_11_husayni_Egypt Si l'échanson / Sa majesté le bonheur - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (husayni, Egypt) 7 1200.0
CD02_12_husayni_Egypt Dis à celui dont tout le monde aime les vertus / Je me sacrifierai pour cette gazelle / Mon amour a Désiré me faire de la peine - Darwîsh Muhammad al-Harîrî (husayni, Egypt) 7 1200.0
CD03_07_rast_Egypt L'origine de l'amour est un regard - Aziz 'Uthmân (rast, Egypt) 8 1200.0
CD03_08_rast_Egypt Suite - Aziz 'Uthmân (rast, Egypt) 7 1200.0
CD03_12_bayati_Egypt Âme, reprends confiance en ton étoile - Aziz 'Uthmân (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD04_03_bayati_Egypt Depuis le jour où j'ai connu l'amour - Dâwûd Khudr Husnî (bayati, Egypt) 8 1200.0
CD04_04_bayati_Egypt Suite - Dâwûd Khudr Husnî (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD04_13_rast_Egypt Fais le tour de l'assemblée avec la coupe de vin - Dâwûd Khudr Husnî (rast, Egypt) 7 1200.0
CD04_14_rast_Egypt Suite - Dâwûd Khudr Husnî (rast, Egypt) 7 1200.0
CD04_17_saba_Egypt Aime celui qui est fou de toi - Dâwûd Khudr Husnî (saba, Egypt) 7 1200.0
CD04_18_saba_Egypt Suite - Dâwûd Khudr Husnî (saba, Egypt) 7 1200.0
CD04_19_saba_Egypt Je n'aime que toi - Dâwûd Khudr Husnî (saba, Egypt) 8 1200.0
CD04_20_saba_Egypt Suite - Dâwûd Khudr Husnî (saba, Egypt) 7 1200.0
CD05_01_bayati_Egypt Dis-moi : qu'as-tu gagné avec tes caprices ? - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (bayati, Egypt) 6 1200.0
CD05_02_bayati_Egypt Suite - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD05_03_bayati_Egypt Suite - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD05_04_bayati_Egypt Suite - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD05_05_bayati_Egypt Suite - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (bayati, Egypt) 8 1200.0
CD05_08_rast_Egypt Elle a trop duré, la froideur de mon Aimé - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (rast, Egypt) 7 1200.0
CD05_09_saba_Egypt Tu es le prince des beaux jeunes gens - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (saba, Egypt) 7 1200.0
CD05_10_saba_Egypt Suite - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (saba, Egypt) 7 1200.0
CD05_12_rast_Egypt Mon seigneur, je suis ton esclave - ‘Abduh al-Ḥāmūlī (rast, Egypt) 7 1200.0
CD06_01_rast_Egypt Les tambours de guerre ont résonné - Muhammad al-Bahr (rast, Egypt) 7 1200.0
CD06_02_rast_Egypt Suite - Muhammad al-Bahr (rast, Egypt) 7 1200.0
CD06_03_rast_Egypt Voici le soleil et la lune - Muhammad al-Bahr (rast, Egypt) 7 1200.0
CD06_11_bayati_Egypt Que l'envieux prenne une poutre dans l'oeil - Muhammad Awad Al-Arabî (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD06_12_bayati_Egypt Amis, le voyage est pour demain - Muhammad Awad Al-Arabî (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD07_07_bayati_Egypt Air de procession des pélerins - Taha Abû Mandûr (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD07_16_bayati_Egypt Pièce instrumentale, samâ'î - Taha Abû Mandûr (bayati, Egypt) 6 1200.0
CD08_03_bayati_Egypt Improvisation non mesurée, Nay - Mustafa Fahreddin Dede (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD08_04_bayati_Egypt Pièce instrumentale, Bashraf - Mustafa Fahreddin Dede (bayati, Egypt) 7 1200.0
CD08_08_bayati_Egypt Le troisième salut - Mustafa Fahreddin Dede (bayati, Egypt) 6 1200.0
CD11_01_rast_Iraq Toi qui est beau comme Joseph - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (rast, Iraq) 8 1200.0
CD11_02_rast_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (rast, Iraq) 7 1200.0
CD11_03_rast_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (rast, Iraq) 7 1200.0
CD11_04_bayati_Iraq Jamais on ne vit de beauté pareille, même chez les shammar - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (bayati, Iraq) 6 1200.0
CD11_05_bayati_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (bayati, Iraq) 7 1200.0
CD11_12_bayati_Iraq Ce malheur est le mien - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (bayati, Iraq) 6 1200.0
CD12_07_saba_Iraq J'aperçois les traces de leur campement et me Morfonds de passion - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (saba, Iraq) 8 1200.0
CD12_08_saba_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (saba, Iraq) 7 1200.0
CD13_05_husayni_Iraq C'est comme si Midi était la nuit - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (husayni, Iraq) 6 1200.0
CD13_06_husayni_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (husayni, Iraq) 6 1200.0
CD13_07_husayni_Iraq Suite - Ensemble de Muhammad Al-Qubbbânjî (husayni, Iraq) 7 1200.0
CD13_16_rast_segah_Syria Taqsîm, qânûn - Fawzî al-Qaltaqjî (rast, segah, Syria) 9 1200.0
CD15_01_husayni_Algeria Lève-toi et fais circuler les coupes - L'ensemble d'Al-'Arabî Ben Sârî (husayni, Algeria) 7 1200.0
CD15_05_rast_Algeria Pourquoi le nuage pleure-t-il ? - L'ensemble d'Al-'Arabî Ben Sârî (rast, Algeria) 7 1200.0
CD17_16_husayni_Tunisia La pleine lune est apparue au matin / Toi qui es brun - L'ensemble de Muhammad Ghânim (husayni, Tunisia) 7 1200.0
CD18_03_husayni_Tunisia Istikhbâr, rbâb / De toutes parts tu le vois - L'ensemble de Muhammad Ghânim (husayni, Tunisia) 7 1200.0
CD18_04_rast_Tunisia Istikhbâr, rbâb / Istikhbâr, 'ûd 'Arabî - L'ensemble de Muhammad Ghânim (rast, Tunisia) 6 1200.0
CD18_06_rasd_al_dhil_Tunisia Istikhbâr, rbâb / Istikhbâr, 'ûd 'Arabî - L'ensemble de Muhammad Ghânim (rasd al-dhil, Tunisia) 8 1200.0
CD18_08_muhayyar_sikah_Tunisia Istikhbâr, rbâb / Istikhbâr, 'ûd 'Arabî - L'ensemble de Muhammad Ghânim (muhayyar sikah, Tunisia) 9 1200.0